Giovannis Zimmer

Russische Dialoge und viel fetzige englische Musik

Hätte man den Ossis damals das Russisch so beigebracht und die Unterrichtstunden so kreativ, musikalisch und fetzig gestaltet, dann hätte nicht nur ich die Sprache mit Begeisterung gelernt, sondern alle Anderen ganz auch.

Giovannis Zimmer (Rußland 2008)

Aus dem Filmbestand des Rosa Archiv Leipzig

Erstaunlich und zugleich fantastisch ist diese musikalische Inszenierung von Giovannis Zimmer des Moskauers Theaters im Südwesten.
Die Szene spielt in einer Art großem Darkroom mit vielen Gittern, mit Schauspielern und Sängern in Leder- und Gothikfummel, sie hat schräge Frisuren (wie sie Punker tragen) zu bieten und man will es kaum glauben, daß dieses Ensemble wirklich aus russischen Schauspielern zusammen gesetzt ist.
Das die wenigen Dialoge russisch gesprochen werden ist hinzunehmen, denn wer das Buch kennt, weiß wovon man spricht.
Fast zwei Drittel der Aufführung werden aber musikalisch aufgepoppt und das in englischer Sprache, so daß diese Darbietung eher als Musical betrachtet werden sollte und nicht als ein "Schauspiel nach Motiven des Romans von James Baldwin.“

Giovannis Zimmer: Muß man gehört und natürlich gesehen haben. Ein musilkalischer Ohrenschmaus und auch ein optischer Hingucker, zumindest was den geil behaarten Schauspieler Jacques, in Leder gekleidet, angeht, der sich an der Gogo-Stange (an der sich einige Darsteller während des gesamten Stückes versuchen) windet, räkelt und fast bis zum Orgasmus an ihr "ergötzt".
Eine kleine Probe gefällig? Gern, bitte >>>hier...

Die wichtigsten Infos zum Film in Kurzform

Genre: Muiklaische Theaterinszenierung

Land: Rußland (Dialoge sind in russisch, Gesang ist englisch)